U Bitoku, igrači preuzimaju uloge Bitoku duhova šume na svom putu ka transcendenciji, sa ciljem da se uzdignu i postanu sledeći veliki duh šume. Da bi to uradili, imaće pomoć yokai, kodama i različitih hodočasnika koji ih prate na njihovom putu. Ovo je igra za ručno upravljanje i izgradnju mehanizma sa više puteva do pobede.

Igrači će imati yokai predstavljene kartama, koje moraju biti postavljene na prava mesta u pravo vreme kako bi dobili maksimalnu korist od sposobnosti koje nude. Štaviše, tokom igre igrači mogu zaraditi više yōkai karata za svoj špil, čime povećavaju svoje mogućnosti igranja i postižu veći rezultat. Svaki igrač takođe ima tri yokai čuvara (u obliku kockica) koje može poslati u velike oblasti šume na glavnoj tabli kako bi dobili sve vrste novih opcija koje mogu da igraju tokom igre. Ove opcije mogu biti strukture koje grade u određenim delovima šume, kristali duše koji stvaraju resurse kada se izvode određene radnje, kao i mnoge druge. Igrači takođe imaju priliku da pomognu mitamama, izgubljenim dušama u potrazi za iskupljenjem koristeći činkon svetlosti.

Zaista postoji širok spektar akcija koje treba sprovesti, i to bez uzimanja u obzir ličnog domena gde igrači mogu postaviti još jedan sloj dodatne strategije dok upravljaju hodočasnicima. Hodočasnici su sledbenici igrača koji kreću na putovanja kontemplacije i razmišljanja koji zatim dele iskustva i učenje koje mogu na duhovnom putu sa Bitokuom.